Prevod od "sai qualcosa su" do Srpski

Prevodi:

znaš nešto o

Kako koristiti "sai qualcosa su" u rečenicama:

Sai qualcosa su di me che io non so?
Da li znaš o meni nešto što ja ne znam?
Sai qualcosa su come cacciare un cinghiale?
Znaš li šta o lovu na svinje?
Già, ma sai qualcosa su chi lo ha fatto.
Da, ali ti zanš nešto o tome ko je.
Per caso sai qualcosa su qualche tipo di centro di soccorso?
Da sluèajno ne znaš nešto o nekakvom reljefnom centru?
Ian, ne sai qualcosa su come ripararano le Pontiac?
Ian, znaš li išta o popravljanju tih starih Pontiaka?
Se sai qualcosa su quanto accaduto a questi uomini, allora per favore, dimmelo, Charlie.
Ako znaš bilo što o tome što se dogodilo tim muškarcima molim te reci mi Charlie.
Sai qualcosa su questa cosa di Flynn?
Znaš nešto o toj Flynn stvari?
Sai qualcosa su come si usa un fucile?
Znaš li uopæe nešto o oružju?
Cosi' come e' importante che se sai qualcosa su Trevor... mi chiami.
Kao što je važno da, ako išta znaš o Trevoru, da me nazoveš.
Se sai qualcosa su questo ragazzino morto o sulla manipolazione delle prove avrai molto piu' da perdere che non un semplice processo.
Ako znaš bilo šta o mrtvom deèaku ili manipulaciji dokazima, možeš puno više da izgubiš od prava na žalbu.
Il fatto e' che tu sai qualcosa su Stern che nessun altro sa.
Èinjenica je, ti znaš nešto o Sterno što drugi neznaju.
Sai qualcosa su quello che e' successo a Gates?
Da li znaš što se dogodilo Gatesu?
Damien, se sai qualcosa su di lui, me lo devi dire.
Damien, ako nešto znaš o njemu, moraš mi reæi.
Non vedo l'anellino magico sul dito ricucito, quindi se sai qualcosa su Klaus, ti consiglio di iniziare a parlarne o ti uccidero' nel sonno.
Ne vidim prsten na tvojoj ruci, zato ako znaš nešto o Klausu, bolje poèni da prièaš, ili æu te ubiti dok budeš spavao.
Sai qualcosa su Rajiv che da' uno schiaffo a Gupta?
Jesi li èula nešto o tome da je Rajiv ošamario Guptu?
Sai qualcosa su questa Primrose Paper?
Što znaš o Primrose tvornici papira?
C'e' un killer la' fuori che ha gia' ucciso due sue colleghe, quindi... se sai qualcosa su Adalind Schade,
Vani je ubojica koji je veæ ubio dvoje njenih kolega. Ako znaš nešto o Adalind Schade, sad je vrijeme da mi to kažeš.
Allora, fratello, gira voce nella mia ala... che sai qualcosa su chi ha sistemato Essay.
Pa, brate, kako sam èuo, znaš nešto o tome kako je Essey najebao?
Sai qualcosa su di un evento sportivo?
Ti znaš nešto o sportskim dešavanjima?
Tornero' stasera, ma se sai qualcosa su di lui, chiamami.
Вратићу се вечерас, али ако имаш нешто о њему, назови ме.
Sai qualcosa su come recedere da un contratto d'affitto?
Da li znaš nešto o raskidanju ugovora o zakupu?
Ne sai qualcosa su come si fa il capo, vero?
Ti znaš sve o šefovanju, zar ne?
Cio' nonostante... un consiglio: se sai qualcosa su Boyd dillo a qualcuno, e in fretta.
Ako imaš nešto o Bojdu, moj savet ti je da kažeš nekome što pre.
Kalinda, sai qualcosa su precedenti contro la Thief?
Kalinda, što imaš o ranijim sluèajevima koji su podignuti protiv Thiefa?
Ma se sei nei guai, se sai qualcosa su Bobby S e questo omicidio, dimmelo.
Ali u nevolji si. Ako znaš nešto o tomu da je Bobby S ubio tog tipa, kaži mi.
Se sai qualcosa su di lui e non vuoi dirmelo, ricorda che la lista di favori e penitenze per redimerti ai miei occhi e' molto lunga.
AKO ZNAŠ NEŠTO O NJEMU, A ODBIJAŠ DA MI KAŽEŠ POKUŠAJ DA ZAPAMTIŠ DA JE DUGAÈAK SPISAK USLUGA I ISPAŠTANJA PRE NEGO ŠTO SE ISKUPIŠ KOD MENE.
Hai detto che sai qualcosa su Camille.
Rekla si da znaš nešto o Kamil.
Rafe, se sai qualcosa su questa storia e' meglio che tu me lo dica subito.
Rafe, ako znaš nešto o tome, bolje mi priznaj odmah.
Hanna, se sai qualcosa su di lei, ora e' il momento di parlare, finche' puo' ancora servirti.
Ханна, ако знате нешто о њој, сада је време да се проговори док је још може да вам помогне.
Se sai qualcosa su di lui, perché non hai chiamato Daisy?
Ako imaš informacije o njemu, zašto ne pozoveš Dejzi?
Sai qualcosa su come ho perso l'80 per cento delle mie riserve di contante?
Tièe li se to toga kako sam izgubio 80% novèanih rezervi?
Se si va viva, o se sai qualcosa su di lei, chiamami, per favore.
Ako se pojavi tamo ili saznaš bilo šta o njoj, pozovi me, molim te.
Se sai qualcosa su un altro NAT, qualcosa che noi non sappiamo, e' tua responsabilita' dirmelo.
Ako znaš nešto što mi ne znamo, moraš da mi kažeš.
Di altri, invece... sai qualcosa su di loro.
Ima i ljudi o kojima štošta znaš.
1.0068080425262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?